Quality Assurance





SmartEdit
Workflow
Modern, AI-enhanced
cost-efficient workflow combining Al-generated
drafts with expert human
post-editing.

 

            


  

We specialize in translations for
Technical & Professional
Industrial, Automation, Safety 
Legal, Compliance, Business,
Medicine, Life Sciences

Communication & Content
Marketing, Catalogs,
Web Content, E-commerce,
E-learning, Subtitling,
Voice-over

Digital Products

Software, Apps, Video Games

For a free consultation,
we're here to help!

 

grafik, tasarım içeren bir resim AI draft with expert
    post-editing
grafik, tasarım içeren bir resim
 Prompt engineering
grafik, tasarım içeren bir resim RAG consulting
grafik, tasarım içeren bir resim API integration
grafik, tasarım içeren bir resim Human-in-the-loop review

HumanExpert
Workflow

Translator + independent
reviewer for high-risk or  
regulated content

 

 


Quality of Translation Performance

When it comes to translation quality, our primary objective is to deliver translations that faithfully capture the original meaning, maintain consistency, and effectively convey the intended message.

Our team of highly skilled translators, with extensive subject matter expertise, meticulously craft translations that are not only error-free but also exhibit impeccable grammar, syntax, and style.
 




 

At ALS, we prioritize two essential aspects to ensure exceptional translation outcomes: the quality of the translations delivered and the quality of our management systems.


By focusing on both areas, we strive to consistently exceed client expectations and uphold industry-leading standards.

 

 

Quality of Management System
To ensure seamless project execution and exceptional client experiences, we have implemented robust and efficient management systems. Our comprehensive approach encompasses all aspects of project planning, coordination, resource allocation, communication, and quality assurance. Through effective project planning, we establish clear objectives, timelines, and deliverables, ensuring smooth progress throughout the project lifecycle.
 

ISO 17100:2015
ISO 17100:2015 is a globally recognized standard that sets forth requirements for the provision of high-quality translation services. It establishes criteria and guidelines for translation companies to follow in order to ensure consistent and reliable translation outputs.

Get in touch with us to request a quote or schedule an online meeting.