Enterprise Solutions





SmartEdit
Workflow
Modern, AI-enhanced
cost-efficient workflow combining Al-generated
drafts with expert human
post-editing.

 

            


  

We specialize in translations for
Technical & Professional
Industrial, Automation, Safety 
Legal, Compliance, Business,
Medicine, Life Sciences

Communication & Content
Marketing, Catalogs,
Web Content, E-commerce,
E-learning, Subtitling,
Voice-over

Digital Products

Software, Apps, Video Games

For a free consultation,
we're here to help!

 

grafik, tasarım içeren bir resim AI draft with expert
    post-editing
grafik, tasarım içeren bir resim
 Prompt engineering
grafik, tasarım içeren bir resim RAG consulting
grafik, tasarım içeren bir resim API integration
grafik, tasarım içeren bir resim Human-in-the-loop review

HumanExpert
Workflow

Translator + independent
reviewer for high-risk or  
regulated content

 

 


Your Words, Smarter and Safer in Every Language

For casual use, generic AI translation may seem good enough—but for professional communication, it often falls short. To achieve truly relevant, high‑quality translations and reduce post‑editing effort, we recommend training a customized AI with your corporate data.

 

At Alafranga Global, we help organizations unlock the full potential of AI translation by:

- Integrating directly with your existing RAG (Retrieval‑Augmented Generation) infrastructure

- Enriching vector spaces with your essential linguistic assets, including translation memories, glossaries, terminology databases, and style guides.

The result is a comprehensive AI translation ecosystem where quality benefits not only from language‑specific resources, but also from the rich corporate data already vectorized across your business activities. This approach ensures data remains securely on your own servers, fully aligned with GDPR compliance, while dramatically improving accuracy and consistency.

 

Compared to alternatives such as prompt engineering alone or custom AI hosted on third‑party U.S. servers, our method delivers superior performance, control, and security—ensuring your multilingual content meets the highest professional standards. read more..

 



 

Expand into new markets without the headache of managing multiple vendors. Alafranga Global delivers consistent, enterprise‑ready translations in 100+ languages.

 

In the context of ongoing, multilingual, and long-term collaborations, Alafranga team evolves from being a service vendor to becoming an integral part of your technical, marketing, IT, legal, commerce and other teams.

This trusted partnership enables efficient pricing models, a deeper understanding of your requirements, streamlined implementation of language technologies, continuous learning, problem solving and adaptation, and shared success. read more..

 

 

Continous Learning and Adaptation

A key benefit of long-term partnerships allows us to learn and adapt to your company’s specific needs. Over time, we can develop a deep understanding of your business, industry jargon, and brand voice.


Multilingual Service Capacity

Enterprises operating on a global scale require translations in multiple languages, often with quick turnaround times. We offer extensive multilingual service capacities, covering a wide range of languages and dialects. 

Cost-Effective Pricing Models
By leveraging technologies like MT and CAT, and through economies of scale, you can enjoy significant cost savings.
 

Confidentiality and Security 
Enterprise-level translations often involve sensitive information. We adhere to strict confidentiality and data security protocols, ensuring your information is protected.

 

Processing Formats Not Translator-Friendly 
We handle a wide range of formats, including technical manuals, user interfaces, video subtitles, multimedia, and regulatory documents, leveraging specialized expertise and tools to ensure accuracy and cultural relevance for each content type.

 

Engineering Your Quality Assurance
Ensuring high-quality translations that are accurate, culturally sensitive, and contextually appropriate is our hallmark. This includes rigorous editing and proofreading processes.

 

Terminology Management Using Your Terms 
Enterprises often require specific terminology consistent across all translations. We manage this through advanced software and databases, ensuring uniformity and precision.

 

Better Technological Integration For Your Projects:
We utilize cutting-edge technology such as AI, machine translation (MT), and Computer-Assisted Translation (CAT) tools, enhancing efficiency and accuracy.

 

Scalability and Flexibility: As your business grows, your language needs evolve. We can scale up or down our services to match your changing requirements.

 

Get in touch with us to request a quote or schedule an online meeting.