Technology




The Alafranga Language Solutions IT team has always been active in adapting to new digital technologies to offer productive solutions at reasonable costs. 

 

CAT Tools technologies

Thanks to CAT Tools technologies, we are able to house and utilize your archived translation work (TM) to implement to your updated documents. This will apparently reduce the translation costs while increasing translation and DTP productivity, consistency and accuracy.

 

We are experienced in editing xml, html and all '< tagged >' format documents. This includes either the files of database (XML) or Desktop Publishing Software such as InDesign, QuarkXPress, FrameMaker, PageMaker, PowerPoint.

We support major CAT Tools such as:

o   SDL Trados Studio 

o   SmartCat 

o   MatCat

o   SDLX 

o   Wordfast 

o   MemoQ 

o   Across SDL Passolo 

o   Alchemy Catalyst

 

Around the globe project automation software 

We utilize around-the-globe management software to regulate the inputs and outputs.  This allows us to get access the whole project history in full details later when a new project come up. In addition, our vendors are able to monitor online the paid/unpaid status of their purchasing orders.

 

Global Network Database Automation 

Integrated with a vendor testing module, our admin panel for network database was internally designed; therefore it's unique. A private network of 5,100+ language consultants with powerful commands plays significant role in efficiency of our daily operations. Furthermore, our vendors are able update their data any time as they wish. 

 
Neural Machine Translation (NMT)

Al has become an actor as neural machine.  Progress is exponential. Our NMT team is experienced to analyze your source files and implement machine translation and post editing.