Marketing translation


 

Marketing translation is different in nature from technical translation 

We perfectly understand that language matters if you want to reach out local people. That's why we avoid mot à mot translations to create a natural language. Creative writing skills are looked for most marketing translations. In the recent years, marketing activities are shifting to online platforms.

Online platforms are shaping the future of marketing. Social media, websites, sales platforms, forums and blogs are getting interrelated and collecting large amount of data. Artificial intelligence has advanced significantly in the recent years and makes it possible to quickly analyses these data, and may guide the marketing managers towards what to do, how to do it, where to do it and when to do it. 

Sectors

We translate marketing collateral coming from many industries, including but not limited to consumer electronics, vehicles, food, finance, tourism, healthcare, pharmaceuticals, agriculture, energy, oil, wind turbines, personal computers and their components, construction and building materials, etc.

New product models and services 

Unlike past, wide range of products and services have introduced to the markets to satisfy sophisticated expectations of the modern people. Breathtaking new technologies and rising living standards are adding new creative products.  Patent filings around the world reached 3.17 million, representing a 5.8% growth on 2016 figures. Product documentation is a natural part of work for introducing your products to the markets. 

 

Country-in native translators

Even though the wind of globalizatiın blowing everywhere, local cultural codes may still be different, sometimes conflicting, in different language zones and our project managers are committed to assign country-in translators to add value to your marketing collaterals in a creative manner.

 

Formats

Marketing collateral may be in various forms: catalogs, product specifications, product manuals, video, website, sales platforms, marketing magazines, promotional updates as well as marketing databases. Today, social media platforms like Facebook, Twitter etc. have gained momentum as part of marketing activities.

Recent case studies 

Amazon perfectly trusted us for their web translations. We served Argeta for an unusual transcreation project. In online platform texts, L'Oréal (UK) was happy in this regular project.

  

We consider and understand the challenging factors behind marketing translations, and offering customized and affordable solutions. Thanks to our dedicated project managers, looked-after marketing translators and editors, we ideally offer flawless translation services considering special nature of your products, services, markets and audiences in the target languages.